Cuando sueñas con vivir cerca de la naturaleza, seguramente te imaginas una casa hermosa con grandes ventanales que miran al bosque, y pájaros a tu alrededor. Lo que casi nadie piensa al diseñar o comprar una casa es lo que todo ese vidrio significa para esos pájaros. Ellos no ven el vidrio como nosotros, y muchos chocan contra las ventanas.
La buena noticia es que se puede evitar por completo. En Ecovilla San Mateo, una comunidad intencional en Costa Rica, vivimos rodeados de bosque y de aves, así que les preguntamos a los expertos de American Bird Conservancy qué funciona de verdad. Esto es lo que aprendimos.
En resumen: los pájaros chocan con las ventanas porque ven un reflejo de árboles y cielo, o ven a través del vidrio el verde del otro lado. Puedes evitarlo haciendo que el vidrio sea visible para ellos, con puntos, cuerdas o mallas sobre la parte exterior de la ventana o delante de ella. En Costa Rica, deja espacios de unos 5 cm (2 pulgadas), para que ni siquiera los colibríes puedan pasar.
Por qué los pájaros chocan con el vidrio
Las poblaciones de aves están disminuyendo en todo el mundo, y los choques con vidrio son una de las mayores amenazas causadas por el ser humano. Se suele pensar que es un problema de ciudad, pero la mayoría de los choques ocurre en edificios pequeños, como nuestras casas. Cualquier especie puede verse afectada, durante todo el año.
La causa se resume en dos cosas:
- El reflejo. Cualquier vidrio, incluso el llamado vidrio antirreflejo, puede convertirse en un espejo perfecto de árboles y cielo con la luz adecuada. Los pájaros creen lo que ven.
- La transparencia. Cuando los pájaros ven a través del vidrio plantas, refugio o cielo del otro lado, intentan volar hacia allá.
A nosotros nos basta muy poco para notar un vidrio: unos puntitos en una puerta son suficientes. Los pájaros ven el mundo de otra manera y necesitan un patrón mucho más evidente. Y si un pájaro se va volando después de un golpe, eso no significa que esté bien. Muchas víctimas tampoco dejan rastro, así que solo vemos una parte del problema.
¿Qué casas tienen más riesgo?
- Más vidrio significa más choques. Los grandes ventanales con vista al bosque son hermosos, y también son el mayor riesgo.
- Casas rodeadas de vegetación. Queremos todo ese verde a nuestro alrededor, así que la solución es tratar el vidrio.
- Esquinas, entrantes y partes que sobresalen. Los choques suelen concentrarse en ciertos puntos de un edificio.
- Rutas de vuelo. Los pájaros usan caminos abiertos, como el sendero que lleva a una puerta de vidrio.
- Lugares donde se ve de lado a lado. Ventanas en lados opuestos de una habitación, o barandas y paneles de vidrio sueltos.
Lo que no funciona
- Una o dos calcomanías. Una sola calcomanía de pájaro solo les dice que no choquen en ese punto exacto. Pasan justo al lado y chocan con el resto del vidrio.
- Aleros y vidrio inclinado. Inclinar el vidrio es caro y no resuelve el problema.
- Vidrio polarizado oscuro. Puede empeorar los reflejos.
- Puntos UV. Son invisibles para nosotros, pero las palomas, las tórtolas y las aves rapaces tampoco ven el ultravioleta, y los puntos solo funcionan con mucha luz.
- Vidrio antirreflejo por sí solo. Todavía refleja alrededor de un 7 a 8% desde afuera, así que con cierta luz puede seguir actuando como espejo.
Tres formas de hacer visible el vidrio para los pájaros
- Marcas sobre el vidrio. Puntos, película, grabado o patrones en el vidrio mismo, idealmente en la superficie exterior.
- Marcas delante del vidrio. Cuerdas o hilos colgados frente a la ventana.
- Una barrera física. Mallas, persianas o una celosía con plantas trepadoras que evitan que los pájaros lleguen al vidrio.
Elijas lo que elijas, el tamaño y la separación son lo más importante. Las investigaciones de American Bird Conservancy muestran qué tan grande debe ser un patrón, y qué tan cerca, para que los pájaros lo vean como una barrera:
| Qué | Tamaño y separación |
|---|---|
| Puntos o patrones grabados | Puntos de unos 6 mm (1/4 de pulgada), en la superficie exterior del vidrio |
| Separación estándar | 5 cm (2 pulgadas) en una dirección y 10 cm (4 pulgadas) en la otra |
| Separación en Costa Rica | 5 por 5 cm (2 por 2 pulgadas), para puntos, cuerdas e hilo de pescar |
¿Por qué más cerca en Costa Rica? La mayoría de las especies de colibríes tienen una envergadura de 10 cm (4 pulgadas) o menos, y conocen perfectamente el tamaño de su cuerpo. Con espacios de 10 cm (4 pulgadas), todavía pueden pasar y chocar con el vidrio.
Soluciones probadas para tu casa
Películas de puntos (como Feather Friendly)
Puntos pequeños que se aplican en la parte exterior del vidrio. Solo los puntos quedan en la ventana, y al poco tiempo casi ni los notas. Elige el color según tu situación: puntos negros donde los pájaros pueden ver a través del vidrio (por ejemplo, una habitación con ventanas en ambos lados), puntos blancos donde el vidrio refleja sobre todo árboles y cielo. Cualquier color es mejor que nada, e incluso un color menos ideal reduce los choques al menos a la mitad. Muchas veces un instalador local de polarizado puede colocar la película, y en una construcción nueva a veces se puede aplicar antes de instalar los paneles.
Cortinas de paracord (cortinas zen)
Cuerdas verticales colgadas frente a la ventana, a unos 5 cm (2 pulgadas) de distancia. Espacios de 12 cm (5 pulgadas), como a veces se ven en hoteles ecológicos, son demasiado anchos. Obtienen muy buenos resultados en las pruebas, se mueven suavemente con el viento, cubren ventanales grandes y son fáciles de hacer tú mismo. Una familia de nuestra comunidad las colgó después de perder muchos pájaros en sus primeros años, y desde entonces no ha perdido ni uno. Dicen que ya ni notan las cuerdas.
Hilo de pescar (monofilamento)
Más barato y menos visible que el paracord. Se probó con una separación de 7,5 cm (3 pulgadas) y obtuvo resultados más bajos que el paracord, pero probablemente funciona mejor con luz solar real, cuando el hilo refleja la luz. Para hacerlo, fija arriba y abajo de la ventana una barra con agujeros cada 5 cm (2 pulgadas) y pasa el hilo verticalmente entre ellas.
Mallas y persianas
Las mallas exteriores en las ventanas son una de las mejores soluciones donde encajan con tu casa. Una familia de nuestra comunidad notó que sus ventanas con malla o con rejas decorativas nunca causaron un choque.
Vidrio seguro para aves en construcciones nuevas
- Vidrio grabado con láser: un patrón permanente de puntos de unos 6 mm (1/4 de pulgada) grabado en la superficie exterior, a 5 por 5 cm o 5 por 10 cm (2 por 2 o 2 por 4 pulgadas). El vidrio Bird Smart de Vitro está probado y recomendado por American Bird Conservancy, y Cardinal fabrica un vidrio grabado similar que vende a fabricantes de ventanas como Andersen y Pella. En Costa Rica puede que haya que importarlo de Estados Unidos, lo que aumenta el costo.
- Vidrio serigrafiado: un patrón cerámico integrado en el vidrio. Es permanente y además da sombra, aunque el patrón no suele estar en la superficie exterior. El gris claro funciona como puntos blancos y el gris oscuro como puntos negros.
- Película perforada: película impresa que se ve transparente desde adentro y opaca desde afuera. También da privacidad y sombra, y se usa sobre todo en edificios grandes.
Película solar amigable con las aves
Si de todos modos pensabas polarizar tus ventanas, busca una película solar con un patrón de puntos texturizados, como las películas color bronce para aves de Saint-Gobain Solar Gard y Decorative Films. Obtienes protección solar y protección para las aves en una sola.
Soluciones rápidas y temporales
La pintura témpera lavable, aplicada con pinceles de esponja pequeños en un patrón denso de puntos o líneas a no más de 5 cm (2 pulgadas) de distancia, ayuda de inmediato y te da tiempo para una solución permanente. Para una ventana pequeña, un patrón creativo o incluso pájaros de origami pueden funcionar. En Ecovilla San Mateo también estamos aplicando patrones seguros para aves en las ventanas de nuestros edificios de oficinas.
¿Vas a construir o diseñar tu casa?
- Todavía en diseño: es el mejor momento. Evita los elementos de más riesgo y elige desde el principio una solución probada. Pídele a tu arquitecto que especifique vidrio seguro para aves desde el inicio, igual que eliges la cocina que de verdad quieres.
- Vidrio ya pedido: a veces se puede aplicar la película de puntos antes de instalar los paneles, y así te ahorras andamios después.
- Ventanas existentes: las soluciones posteriores como películas, cuerdas y mallas suelen ser las más económicas.
Los arquitectos pueden hacer un curso en línea de una hora de American Bird Conservancy, así que compártelo con el tuyo.
Un consejo más: una red de mariposas larga
En casas abiertas, a veces entran pájaros, murciélagos y mariposas grandes que no encuentran la salida, sobre todo con techos altos. Una red de mariposas grande con mango telescópico te permite guiarlos hacia afuera con cuidado, sin lastimarlos.
Aprende más
American Bird Conservancy ha probado cientos de productos de vidrio en su túnel de pruebas y comparte todo lo que necesitas saber (en inglés): Preventing Glass Collisions, soluciones para casas y una base de datos de productos amigables con las aves.
¿Te gustaría descubrir más sobre cómo es vivir rodeado de naturaleza en Ecovilla San Mateo? Escríbenos y ven a conocerla.